モックンモーガンフィールドのミッドナイトシネマクラブ
大阪の40男、モックンモーガンフィールドが自分の足元を確認するために見てきた映画のお話と、それにまつわるよもやま話を紹介していきます。

Big_kirakira_5

Big_kirakira_5
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ラスト・ワルツ (特別編) (ベストヒット・セレクション)ラスト・ワルツ (特別編) (ベストヒット・セレクション)
(2007/10/24)
ザ・バンド

商品詳細を見る



この丸1年間、自分の中でかなり深いことがありました。
思わぬ自分の弱さを見せつけられました。
何て不安定な人生を歩いてきたことかと思い返しました。
東大を卒業して、メガバンクに勤めてることが安定な時代でもないのですが・・・

とにかく一旦、全て終わらせたい・・・
仕事だけでなく、人生も一旦精算しなおしたい・・・
あくまでも、”一旦”です。
かなり確信的に死を覚悟しました。
向こう側へ行くことととどまったことの差異を、そんなに深く感じないほどに
死に近づいたみたいです。


『最終楽章の始まりさ!』
監督のマーチン・スコセッシのバンドメンバーのギタリスト ロビー・ロバートソンへの
インタビュー中のその言葉で始まります。
全部終わらせて、始まりを迎える・・・そのために必要な儀式。
そんな感じを受けました。

ザ・バンドではなく、ボブ・ディランのためにあるステージ・・・そんな声もあります。

今、自分を取り戻すために必要な音と言葉です。


                  FOREVER YOUNG
                  いつまでも若く


             May God bless and keep you always,
             May your wishes all come true,
             May you always do for others
             And let others do for you.
             May you build a ladder to the stars
             And climb on every rung,
             May you stay forever young,
             Forever young, forever young,
             May you stay forever young.

                     神がいつも君を祝福し、護ってくれますように
                     君の願いがすべてかないますように
                     君がいつも他の人たちのためにあり、
                     他の人たちも君のためにありますように
                     星まで届く梯子をかけ、
                     一段ずつ登って行けますように
                     君がいつまでも若くいられますように
                     いつまでも若く、いつまでも若く
                     君がいつまでも若くいられますように


             May you grow up to be righteous,
             May you grow up to be true,
             May you always know the truth
             And see the lights surrounding you.
             May you always be courageous,
             Stand upright and be strong,
             May you stay forever young,
             Forever young, forever young,
             May you stay forever young.

                     君が正しく育ちますように
                     君が誠実に育ちますように
                     いつも真実を知り、
                     周りの光を見られますように
                     いつも勇気を持ち、
                     真っ直ぐに立ち、強くいられますように
                     君がいつまでも若くいられますように
                     いつまでも若く、いつまでも若く
                     君がいつまでも若くいられますように


             May your hands always be busy,
             May your feet always be swift,
             May you have a strong foundation
             When the winds of changes shift.
             May your heart always be joyful,
             May your song always be sung,
             May you stay forever young,
             Forever young, forever young,
             May you stay forever young.

                     君の手がいつも忙しく
                     君の足がいつも俊敏でありますように
                     風向きが変わる時も
                     強い礎を持っていますように
                     君の心がいつも喜びで満ち、
                     君の歌がいつも歌われますように
                     君がいつまでも若くいられますように
                     いつまでも若く、いつまでも若く
                     君がいつまでも若くいられますように


                                           ボブ・ディラン


ラスト・ワルツ ”いつまでも若く” ボブ・ディラン&ザ・バンド 】



にほんブログ村 映画ブログ 映画評論・レビューへにほんブログ村 動画紹介ブログ 映画動画へ人気ブログランキング【ブログの殿堂】人気ブログランキングPネットバンキング



スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://morganfieldcinema.blog103.fc2.com/tb.php/40-70156a85
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。